Видео

Grazie mille cara❤

Grazie mille

Да нет, это не ошибка. Это тончайший троллинг Киркорова. Настолько тонкий, что его могли заметить только носители языка. Я смотрел много разборов этого шоу итальянцами. Они тоже отмечали этот момент. Да и по видкоряду видно, что над Киркоровым смеются. Причём он сам это чувствует, но понять причину не может. Это высший пилотаж троллинга, когда жертва не понимает самую мякотку.

Только мне всё кажется , ну почему _то кажется , что между мною и тобой НИТОЧКА завяжется! Как же много в логике общего- типа мешок проблем и ещё..... Спасибо, Ирина.

Очень распространенный глагол FARE в итальянком языке порой шифруется, как Петька и Васильиваныч, создавая самые странные словосочетания. В этом уроке я покажу, как fare пристраивается к существительным и превращается в очень неожиданный оборот речи. Как всегда, я дам подробный перевод предложений с примерами. Берите словарь и ручку.

Ирина спасибо за вашу работу. Все очень нравится.

Строим фразы с итальянским союзом purché, делаем подробный перевод предложений и привыкаем к тому, что с союзом perché требуется Congiuntivo.

СПАСИБО ЗА ПЕРЕВОД, МОЯ ЛАПОЧКА, ВЫ - БОЛЬШАЯ УМНИЦА !😊😊😊 ❤❤❤😊😊😊

Как аль бано любил Ромину он тоже страдал когда их дочь пропала я считаю что Ромина уходя вдвойне предала Аль Бано

Спасибо за урок, Ирина!

Ирина, спасибо . Прям жаждю с Вами ( т.е. под руководством Вашим) заниматься!

Доброго утра и спасибо за урок. За все уроки.

Когда мы с дочкой переходим дорогу, как мне сказать "Быстрее!" Svelto! Veloce! Sbrigati! или Muoviti! или может еще как то? Спасибо )

"ты рискуешь быть ею покинутым" - наверное так :)

Добра вам и удачи.

Уважаемая Ирина. Спасибо за ваш огромный труд. Всегда все понятно и очень интересно.

Предлоги fintanto, fino, finché совершенно необходимы, если вы хотите знать итальянский как свой родной. Смотрите мой урок до конца, чтобы узнать, какие есть сходства и отличия между этими предлогами. Все примеры я подробно поясню и дам дословный перевод.

Ирина спасибо вам за вашу работу. Все очень толково и полезно.

Глагол sapere кажется простым только на первый взгляд. Его употребление гораздо шире, чем можно подумать. Этот урок посвящен его дружбе с предлогом di. Я покажу вам много примеров и объясню подробно их смысл и перевод.

Ирина, благодарю за отличную тему ! Ох, уж эти глаголы с предлогами))) 🥰

Уроки отличные, спасибо!

Вы бы уточняли, что passala ( например) это проведи её хорошо, так как отпуск женского рода. И там еще был глагол с la на конце и вы сказали "его". По русски его, на итальянском то её.

Вы бы уточняли, что passala ( например) это проведи её хорошо, так как отпуск женского рода. И там еще был глагол с la на конце и вы сказали "его". По русски его, на итальянском то её.

Un attimo - секунду, на секунду, один момент- это везде используется, очень часто слышу.

А можно сказать dopo aver mandato io messaggio,dovevamo aspettare...

Ухоженность никто не лтменял. Это всегда быдо визитной карточкой как и у мужчин так и у женщин. Домашнюю работу сейчас выполняют клининг леди. Выбирайте себе более современных гостей.

Ирина, благодарю за Ваш труд и диктант! Как всегда ёмко и полезно 🥰😍

Только kefir не от русской коммуны а от турецкой 😅 И слово само пришло в итальянский не от славянских языков а от тюркских (как впрочем и в славянские языки)

Grazie mille

Все любительницы итальянского языка обрадуются теме ОДЕЖДА, потому что она важна в любое время года. Я подготовила для вас объемный текст с множеством основных видов одежды и обуви. Вы узнаете некоторые новые слова и словосочетания, а заодно потренируетесь в аудировании. Это значит, что я предложу вам диктант, а вы будете записывать предложения на слух. В конце видео увидите текст и сможете сверить его с вашим вариантом. Удачи!

вА́ш ґо^°©🥰😁😘мне∅тЧА́сти́³ⁿ@ко́мМ№я вас не😒🤔🤫уВЫ́±🤦🏻‍♀️👏🙌🏿

Просто замечательная форма! Именно такой формат стимулирует разговаривание! Спасибо, Ирина! Я давно изучаю язык и сейчас в Италии, глазами много понимаю, но на практике почти ноль, с пониманием и того хуже(( Это реальные разговоры воссоздаются.

Очень частит ведущая, вот бы немного помедленнее

Grazie infinito

Ирина, эту пару пригласили в Россию впервые в 1984 году. Они снялись в музыкальном фильме в Петербурге (тогда Ленинграде), а потом, в 1986 году концертировали в Москве.

Grazie.

Grazie!

ВЫ ПРАВЫ Я Жила В. ИТАЛИИ ЭТА ДЕВОЧКА ГОЛОСА НЕ ИМЕЕТ ИЖИВУТ ВСЕ ВМЕСТЕ

,Быть, также ессере?

Grazie

Grazie

Буратинка-захиднячка. Какие же они там все противные, деревянные. Словно елки-палки.😂😂 Вовсе не славяне.

Grazie

Grazie

Nie da się tego słuchać

Grazie mille! Le tue lezioni è molto interessanti e divertenti!) Continuerò a studiare con te con grande piacere!

Grazie mille! Lei è una bravissima insegnante!

Grazie

Grazie

Grazie